Y que mejor que empezar con el evento de moda más importante de estas fechas #NYFW And what better to start with the most important fashion event of these dates #NYFW
El timeline, visual como me gusta! y el Calendario más abajo :) The timeline, visual as I like it! and the calendar more down :)
Empezó la feria de moda más especial y grande que tenemos en Colombia una celebración y reunión de una industria muy importante del paÃs, por eso les dejo este streaming para que no se pierdan absolutamente nada si no pudieron asistir
No existe nada mas hermoso que una mujer segura de si misma, y más en estos dÃas donde los cánones de belleza se expanden, donde no existe una belleza única, donde luchamos por la naturalidad, autenticidad y la belleza diversa, estamos en un momento histórico donde tenemos voz y voto, donde podemos gritar, trabajar, jugar y tomar nuestras propias decisiones y que mejor que saber que estamos rompiendo el molde que estamos cambiando la historia, que si que la moda es cÃclica que todo vuelve a suceder, pero el cuerpo no el cuerpo que se viste esta cambiando, el cliente o usuario final esta buscando personalización, identidad afinidad y que mejor que hacerlo sin photoshop?
There is nothing more beautiful than a woman sure of herself, and more in these days where the canons of beauty expand, where there is no unique beauty, where we fight for naturalness, authenticity and diverse beauty, we are in a historic moment Where we have voice and vote, where we can scream, work, play and make our own decisions and what better than to know that we are breaking the mold that we are changing history, that if fashion is cyclical that everything happens again, but the body Not! the body that is dressed, is changing, the client or end user is looking for personalization, affinity identity and what better than doing it without photoshop?
DESIGUAL, aparte que todo el diseño de estas piezas a mi parecer esta estupendo, decidieron abandonar el photoshop y mostrar unas nalgas como son, un rostro iluminado, un hermoso maquillaje y un magnifico cuerpo natural.
DESIGUAL, apart from all the design of these pieces to me seems great, decided to abandon the photoshop and show a buttocks as it is, an illuminated face, a beautiful makeup and a wonderful natural body.
El cabello seco es el que más necesita nutrición e hidratación. Tiene que ser hidratados desde el interior.
Favorezcan los champús muy nutritivos e hidratantes con aceite o manteca. El aceite de coco o de aguacate y la manteca de karite son componentes recomendados para la sequedad del cabello.
Los champús ideales para el cabello seco son champús elaborados especialmente para este tipo de cabello, sin silicón ni sulfatos que ahogan y resecan el cabello.
Cabello graso = champú ligero
El cabello graso sufre de una gran falta de ligereza. El buen champú no es necesariamente un champú presentado como “elaborado para el cabello graso” sino un producto purificador y sobre todo, un producto suave y ligero con pH neutro.
Asà como para el cabello seco, los champús compuestos de silicón no son recomendados, ya que no dejan respirar el cabello.
Los champús ideales para el cabello graso contienen extractos de uvas o limón que tienen propiedades refrescantes y purificadoras.
Caracterizan el cabello crespo como un cabello seco, que necesita hidratación y refuerzo para rizos revitalizados.
Los componentes activos de los champús para el cabello crespo tienen que ser nutritivos y con un efecto enfundado. La manteca de karite y los aceites de argán o de jojoba son los mejores amigos del cabello crespo.
Un champú revitalizante no significa un champú demasiado nutritivo e hidratante, que va a sobrecargar el cabello.
El champú ideal para el cabello fino tiene que contener componentes que le dan textura y fuerza. La manzana, toronja y granada le dan fuerza y lo revitaliza; y la ceramida es un buen ingrediente para darle textura y volumen.
After a long journey of 23 years in New York and first hand knowledge of the world's best make-up brands, this Colombian genius, in love with the country, decided to create this magic makeup palace, I call it a palace because it is, is a space dedicated exclusively to the care of your skin and makeup, why? I let you know:
- No ahà un montón de productos por todo lado, tienes espacio para mirar!!.
- There are not a lot of products all over the place, you have space!!.
- Todos los productos de exhibición, son testers!!
- They have makeup mirrors, where makeup artists put the makeup on you, So you are sure that the product you choose, is the perfect.
- La decoración es totalmente hermosa y femenina, sinceramente una de las mejores.
- The decoration is totally beautiful and feminine, sincerely one of the best.
- Traen marcas muy exclusivas - They bring very exclusive brands
Y si son super exclusivas, como too faced la marca de maquillaje de alta calidad y más femenina que he visto en el mercado, por muchisimas cosas, la primera su divino empaque, el poder de color, la durabilidad y lo mejor de todo… su olor
And yes, they are super exclusive, as this one Too Faced the brand of high quality and more feminine makeup that saw in the market, for many things, the first its the divine packaging, power of color, durability and best of all... it smells
They have the famous peach eye palete, divine and in trend because we are in season of pink and peach makeup.
Les repito con un cubrimiento magnÃfico, yo que soy fanática del negro en ojos, quede asombrada, con un poco en el borde ya logras suficiente drama para agrandarlo!
I repeat with a magnificent covering, I'm a fanatic of the black in eyes, you will be amazed, with a little on the edge and you get enough drama to enlarge it!
Para terminar las dejo antojadas de la maravillosa paleta de chocolate y si, huele a chocolate delicioso en serio dan ganas de comerse cada color y los más provocativos, son sus extra duraderos labiales lÃquidos mate! Si duran que da gusto!!
To finish off the cravings they launch the wonderful chocolate palette and it smells like delicious chocolate seriously you want to eat every color, and the most provocative, are the extra long-lasting mate lipstick! and really last as you like !!
Claudia Lloreda fundadora y directora de Blush-Bar
Cómo saben, somos partidarias de una buena salud de la piel, para evitar usar mucho maquillaje
As you know, we are in favor of good skin health, to avoid wearing too much makeup
Pero existen momentos en los que la piel tiene su desintoxicación natural, y si tan solo salir con un granito que nadie ve, genera trauma, podrÃas imaginarte lo que puede ser convivir con un problema extremo?
But there are times when the skin has its natural detoxification, and if you just come out with a little pimple that nobody sees, it generates trauma, could you imagine what it can be to live with an extreme problem?
You know that there are many cases that are difficult to correct such as severe acne or vitiligo, etc., these are cases that require a base with extra coverage, that do not generate allergies or irritations, because those are sensitive skins that can be mistreated with anything
Tuvimos la maravillosa oportunidad de hablar con una mujer que sufre de vitÃligo, cómo saben está afección llega en cualquier momento y cambia radicalmente y de forma notoria el color de tu piel, dejando manchas muy notorias.
We had the wonderful opportunity to talk to a woman that suffers vitiligo, how do you know, is a condition that comes at any time and radically changes the color of your skin, leaving very noticeable spots.
For this is the Vichy Dermablend foundation, a miracle of the cosmetology, and after to prove it, the certain power is impressive as it has of coverage, it does not look heavy and lasts long time, in my case it reaches to last about 10 hours to the day, It last a lot, because of its covering power you doesn't need to apply the whole bottle, just a little touches you are ready!.
Como saben todos y todas, ando en bicicleta a todos lados, y se volvió una parte importante de mi vida encontrar productos que me faciliten el andar en ella y obviamente, sin dejar la elegancia de lado.
As you all know, I ride my bike all the time, and it became an important part of my life to find products that make it easier for me to ride on it and obviously, without leaving the elegance aside.
Pinterest
Precisamente y aprovechando que mañana es dÃa sin carro, les quiero dar ciertas recomendaciones y más que cada dÃa veo más y más chicas en este medio de transporte alternativo, económico y que nos beneficia en la salud, te imaginas lo bueno que es hacer cardio todos los dÃas 30 minutos? Sin ir al gym, si eso hace la bici, nos da muchÃsimas ventajas realmente, por eso es mi transporte favorito, pero te regalo las siguientes recomendaciones:
Precisely and taking advantage that tomorrow is a day without cars in streets, I want to give you certain recommendations, and I am seeying more and more girls in this alternative way that is economic and benefits us in health, can you imagine how good it is to do cardio all the 30-minute per day and without going to the gym, yes, the bike, gives us many advantages really, that's why it is my favorite transport, but if you decide to began with this, I want to give you the following recommendations:
Harpers bazaar
- Andar en bici en tacones no es lo mejor, lo puedes hacer de vez en cuando, pero aparte que pierdes estabilidad, puedes dañarte tus rodillas, te lo digo por experiencia propia, por eso yo tengo unos tenis para la bici, que los cargo en todo momento y al llegar no es sino cambiarme de zapatos y listo!.
- Cycling on heels is not the best, it look beautiful and chic, but you can’t do all time, because, apart from losing stability, you can damage your knees, I tell you from experience, so I have some tennis for the bike,I charge them in all time and on arrival is nothing but change my shoes and go!.
- Tener un morral o cartera fácil de usar que no te arme mucho espacio y donde puedas guardar todo sin problema, por eso te recomiendo este morral fixed de totto.
- Have an easy-to-use backpack or wallet that does not make you much space and where you can save everything without problem, that's why I recommend this backpack fixed by totto, everything fits in it!
- Protect yourself from the sun and dust! Wear glasses that prevent anything from entering your eyes, I personally lookin f for the perfect googles.
Pinterest
- No salgas sin el casco, por eso busca un peinado des complicado, que vaya con tu casco, es esencial la seguridad.
- Do not leave without the helmet, therefore look for an uncomplicated hairstyle, which goes with your helmet, remember safety is essential.
Pinterest
- Hidrátate, siempre que haces ejercicio, pierdes agua y esta agua la debes recuperar, asà que siempre carga una botella de agua, de echo si a esa agua le pones un poco de miel y limón tendrás una natural y deliciosa limonada hidratante.
- Hydrate yourself, whenever you exercise, you lose water and this water you must recover, so always load a bottle of water, in fact if you put a little honey and lemon you will have a natural and delicious moisturizing lemonade.
pinterest
- Si vas a usar una falda corta, en el camino estarás pendiente de si se sube y demás es super incomodo a la hora de conducir tu bici, por eso te presento esta idea magnifica!! Skirt clip
- If you are going to wear a short skirt, on the way you will be aware of if you go up and other is super uncomfortable when driving your bike, that's why I present this magnificent idea !! Skirt clip
Se que este blog es de chicas para chicas, pero aveces nos
encanta entrar en el mundo de la elegancia masculina y aún asà este mes de amor
y amistad y cumpleaños ha sido un infierno!!
I know this blog is for girls to girls , but sometimes we
love to get into the world of masculine elegance and still this month of love
and friendship and birthdays has been hell looking for the perfect gift !!
Por que? Por que mi Papá y mi chico cumplen el mismo mes
aparte tenemos amor y amistad, y entro siempre en la duda… que les regalo a
este universo desconocido que no exige?
Why? Because my Dad and my boy have birthdayd this month,
apart this month is love and friendship, and always entered the doubt ... what
gift to this unknown male universe?
First don't you waste your time asking , they'll say they do
not need anything, and that is where your last hope, and you must start doing
of Sherlock Holmes , in doing that we are good , so get your magnifying glass
and start to decipher tastes of that man, and I will give you a list that
probably can help you
Primero al genero masculino le encanta al funcionalidad!! son amantes de los gadgets
First of all the mael gender love functionality!, they love gadgets
LOVE HIS BICYCLE - AMA SU BICICLETA
La lÃnea Commuter de LEVI'S es perfecta para quien anda en la ciudad, tiene Jeans, camisas y accesorios geniales que de seguro a el le encantarán, todo tiene su funcionalidad
The commuter line is perfect for who rides bike in the city, have a lot of accesories for ride bike, with cool designs
Una chaqueta cool que rompa vientos y lo proteja de las lluvias torrenciales
brand. TOTTO, price. $44.900
A cool jacket that protects him of the rain
brand. TOTTO, price. $44.900
Guantes especiales para la bici
marca. SPECIALIZED, precio. $120.000
Special gloves for the bike
brand. SPECIALIZED, price. $120.000
Zapatos especiales para bici 2FO clip
marca. SPECIALIZED, precio. $431.000 Special shoes for bike ride, 2FO clip brand. SPECIALIZED, price. $431.000
AMA SU MOTO - LOVE HIS BIKE
Todo depende del estilo de la moto, si es vintage tipo scooter tiene un estilo más clásico, si es grande la moto de alto cilindraje o tipo motocross necesita una mayor protección.
Everything depends of the bike style, if is vintage scooter type is more classic, but if the bike is big or for motocross he will need more protection
VINTAGE
Casco estilo vintage, que combine con el color y estilo de la moto Vintage helmet that combines with the color y bike style
Unos googles si el casco no tiene cubierta, lo protegerán Some goggles it will protect his eyes with style
Un reloj que combine con la moto
marca. BTECH A cool watch that combine with the Bike brand. BTECH
BIG / MOTOCROSS BIKE
Chaqueta para moto, recuerda colores que combinen con la moto Bike Jacket, remember it must combine with the bike colors
Guantes para moto, del color de la moto Bike gloves, of the bike color
Botas para la moto, no olvides colores que combinen Bike boots, don't forget colors that combine with the bike
¡Un casco muy genial! ¡A cool helmet!
Un reloj que combine con el estilo de la moto
marca. CAT A watch that combine with the bike style brand. CAT
SI ES VANIDOSO Y LE GUSTA ESTAR MUY BIEN VESTIDO - IF HE LOVE TO BE WELL DRESSED
Unas medias bien divertidas que pueda combinar
marca. ARTURO CALLE
A fun socks
brand. ARTURO CALLE
Un cinturón personalizado
donde. ARTURO CALLE - FONTANAR A personalized belt where. ARTURO CALLE - FONTANAR
El perfecto POCHETE the perfect POCHETE
Espero que encuentres el regalo perfecto! yo lo hice :) Hope you find the perfect gift! I did it :)
