Bueno, cada vez ando más desenfadada y un poco más despegada de la apariencia, OJO apariencia entendida como artificios y adornos a mi personalidad para agradar y ser parte de un colectivo, pues ando agotada y poco a poco aprendo que no existe nada más lindo que ser uno, con sus politicas, su cuerpo, sus miedos, aceptarse y amarse, pero no vamos a hablar de mi!!

Vamos a hablar de algo muy pero muy bello que está sucediendo, son tiempos complicados y toda la chingadera que nos repiten todos los días y pues la verdad es que SI! no voy a usar palabras que todo el mundo anda utilizando y nos tiene agotados como el REINVENTAR, yo personalmente siento más bien nos estamos desintoxicando... pues todo iba tan rápido y con tanto culto al artificio, que nos volvimos así tal cual artificales, por medio de las dinámicas que les sirven a los mayores OBVIO la dinámica del consumo, por que hay que vender sino como comemos?

Bueno, pero que es lo bonito de esto? pues que como ahora no es tán facil vivir de ese artificio empezamos a hacer nuestra intimidad no pública, solo real, nuestro hogar se volvió el día a día, nuestras actividades y esto no es una competencia ni mucho menos, solo que quienes tenemos el privilegio de tener un techo y poder cumplir un #QuedateEnCasa nos vamos desintoxicando poco a poco de el teatro, de las pieles y las caras a mostrar.

Pero al no tener esos elementos como el diseñador comunica su COLECCIÓN? ese es el reto y la verdad me ha encantado lo que he visto este primer día, por que te enfocas en el diseño, en los apliques y lo que puedes ver de los materiales, sin las luces, sin la puesta en escena a la mano, sin el front row, sin el VIP, sin la distracción y aparte se democratiza Y SE HACE CERCANA, por que se abre a cualquiera que tenga internet ¡gracias tecnología!, y permite una  EXPLORACIÓN creativa de cada uno de los diseñadores con aproximación distinta, por que el reto es hacer fashion films con recursos limitados, así como el comercial de #HONDA 100% echo en casa, así en la sala y con un modelo diminuto del auto.

Definitivamente, me dejo sin palabras, pero con ganas de escribir, sobre esta hermosa propuesta que POLITE nos ofrece en este #Bcapital2017, una conciencia que necesitamos, somos individuos, pero compartimos un mundo, debemos aprender a aceptarnos y aceptar a los demás ya es hora de pensar afuera de los prejuicios que nos mantiene en un estado aislado, vigilante y estático, fluye, aprende y acepta, de seguro aprenderás mucho más de los demás.

Definitely, left me without words, but the wanting to write about this beautiful proposal that POLITE offers us in this # Bcapital2017, an awareness that we need, we are individuals, but we share a world, we must learn to accept us and accept others, is already time to think outside of the prejudices that keeps us in an isolated, vigilant and static state, flows, share and accepts, surely you will learn much more from others.

Recuerdo hace exactamente unos 5 años, ví la magia de Carlos Polite en Colombiamoda y me quitó el aliento, simplemente es fantástica la echura de cada una sus piezas, sus detalles, su historia, su juego con el cuerpo, sus volúmenes y siluetas de una manera fiel al patronaje a lo sartorial, ese juego de estructuras y texturas fascinantes

Al ver este fashion film, me sentí tan identificada, no con una sino con varias historias, de echo por la primera es que decidí dar el paso decisivo y salir de mi país, a conocer nuevos horizontes a vivir nuevas experiencias al lado del amor.

At seeing this fashion film, I felt so identified, not with one, but with several stories, in fact the first one is exactly why I decided to take the decisive step and leave my country, to know new horizons, live new experiences next to the love.

SO I AM AN INDIVIDUAL

gracias por leer

thanks for read

Fotos:INEXMODA

Bueno este año no pude asistir (pero es otro tema), a una de las plataformas más completas que tenemos en Colombia sobre moda, gracias a INEXMODA que año tras año nos sorprende por montones. 

Well this year I couldn't attend (but it is another issue), to one of the most complete platforms we have in Colombia about fashion, thanks to INEXMODA who year after year surprises us a lot.

Este año la maravillosa apertura estuvo a cargo de un ORGULLO con un recorrido internacional de más de 40 años.

This year the wonderful opening was carried out for a Colombian PRIDE with an international experience of more than 40 years

Una marca que ha vestido a Maria Félix, Elizabeth Taylor, etc.., y que desde el año 2002 se encuentra a manos de Mónica Olguín quien nos presenta una colección inspiradora, como ella misma se refiere "esta colección es para una mujer conectada, versátil y elegante" inspirada en las décadas del 60 y 70, Mónica buscó homenajear a su madre Pepa Pombo, y con estos 45 looks nos sorprendió gratamente en su colección "PARÍS en ASIA".

A brand that has dressed Maria Felix, Elizabeth Taylor, etc.., and since 2002 is in the hands of Mónica Olguín who presents an inspiring collection, as she refers "this collection is for a woman connected, Versatile and elegant " inspired by the 60's and 70's, Monica look to give homage to her mother Pepa Pombo, and with these 45 looks we were pleasantly surprised with her collection "PARIS in ASIA".

Nos transporto a una época, añadiendo una experimentación textil que siempre ha caracterizado a la marca 

It transports us to an era, adding a textile experimentation that has always characterized the brand

Como lo conocemos el calendario PIRELLI que desde 1964 es el icono de la sensualidad glamour y arte principalmente representado por el cuerpo femenino, este año decidió marcar historia.
As we know, the PIRELLI calendar since 1964 is the icon of glamour, sensuality that is represented mainly by the female body, this year decided to mark history.

con tanta trascendencia que han generado las palabras como igualdad, inclusión, y activismo el genio Tim Walker decidió cambiar los estereotipos y de la manera más poética y mágica logró representar un mundo de las maravillas, donde las estrellas no son nada más y nada menos que hombres, mujeres, modelos, músicos, actores, drag queens y Thando Hopa, modelo y activista albina sudafricana
With so much transcendence that have generated the words like equality, inclusion, and activism, the genius Tim Walker decided to change the stereotypes in the most poetic and magical managed to represent a world of wonders, where the stars are nothing more and nothing less than Men, women, models, musicians, actors, drag queens and Thando Hopa, model and activist albina from South Africa

- Traen marcas muy exclusivas
- They bring very exclusive brands

Dan ganas de comerlas!!
You want to eat them !!

They have the famous peach eye palete, divine and in trend because we are in season of pink and peach makeup.

Claudia Lloreda fundadora y directora de Blush-Bar Fotos: blush-Bar

Cómo saben, somos partidarias de una buena salud de la piel, para evitar usar mucho maquillaje

As you know, we are in favor of good skin health, to avoid wearing too much makeup

Pero existen momentos en los que la piel tiene su desintoxicación natural, y si tan solo salir con un granito que nadie ve, genera trauma, podrías imaginarte lo que puede ser convivir con un problema extremo?

But there are times when the skin has its natural detoxification, and if you just come out with a little pimple that nobody sees, it generates trauma, could you imagine what it can be to live with an extreme problem?

Sabes que  existen muchos casos que son difíciles de corregir como acné severo o vitiligo, etc..., estos son casos que requieren una base con extra cubrimiento, que no generen alergias ni irritaciones, ya que son pieles sensibles que pueden maltratarse con cualquier cosa

You know that there are many cases that are difficult to correct such as severe acne or vitiligo, etc., these are cases that require a base with extra coverage, that do not generate allergies or irritations, because those are sensitive skins that can be mistreated with anything

Tuvimos la maravillosa oportunidad de hablar con una mujer que sufre de vitíligo, cómo saben está afección llega en cualquier momento y cambia radicalmente y de forma notoria el color de tu piel, dejando manchas muy notorias.

We had the wonderful opportunity to talk to a woman that suffers vitiligo, how do you know, is a condition that comes at any time and radically changes the color of your skin, leaving very noticeable spots.


Para esto llego la base de Vichy Dermablend un milagro de la cosmetología, y después de probarla les puedo asegurar que es impresionante como tiene de recubrimiento, no se ve pesada y dura bastante tiempo, en mi caso alcanza a durar unas 10 horas al día, rinde bastante, ya que por su poder de cubrimiento no debes aplicarte todo el frasco, con unos toques, estás lista!

For this is the Vichy Dermablend foundation, a miracle of the cosmetology, and after to prove it, the certain power is impressive as it has of coverage, it does not look heavy and lasts long time, in my case it reaches to last about 10 hours to the day, It last a lot, because of its covering power you doesn't need to apply the whole bottle, just a little touches you are ready!.